 |
 |
SPECIAL GUEST LIVE :
TWIGY
SPECIAL YAMAKAC BAND SET LIVE :
AKANE
K.I.C.E.武神
ヤマカシ
KOYO-TE
SPECIAL FEAT DJ :
DJ KIRIST
DJ HE-PON
SPECIAL FEAT SOUND :
DEADLY GANGLEE
JAM BULLET
SPECIAL FEAT SOUND :
DEADLY GANGLEE
DJ :
Takaki ITO
DJ TAKE ROCK
SOUND :
POIPOI
MC :
とよじ
OPEN : 22:00 - DEEPNIGHT
DOOR : 3500 yen with 1drink
ADVANCE TICKETS : 3000 yen with 1drink
|
|
天才ラッパー×次世代ダンスホール・ディーヴァ！
K.I.C.E.武神やDJ KIRISTを擁する京都の＜HIGH PRODUCTION＞がお送りするヒップホップ×レゲエのビッグ・パーティー“火遊び”の第二回が早速決まった。去る12月に行われたキックオフ・パーティーでは、BURN DOWNとDJ GEORGEという大阪トップのサウンド／DJを招いて行われたが、今回はなんと！ 日本語ラップのオリジネイター、TWIGYが来京するぞ！ 古くはBEAT KICKSやMICROPHONE PAGER、雷家族といった活動を通じ、ジャパニーズ・ヒップホップの歴史／シーン自体を形作ってきたレジェンドだ。そこにRYO the SKYWALKER率いる＜BUSH HUNTER MUSIC＞所属の次世代フィメール・シンガーAKANEも加わり、バックバンドには大阪のレゲエバンド、ヤマカシがスタンバイ。となりゃあ、一晩中たっぷり楽しんでけー！ （中谷琢弥／ライター）
A genius rapper and a next generation Dancehall Diva!!!
Kyoto’s HIGH PRODUCTION, run by K.I.C.E. Takeshi and DJ KIRIST, is already back and bringing you the 2nd installment of that crossover Hip Hop and Reggae Party, “HI ASOBI” (Eng. Playing with Fire). Just last month at the kick-off party, they brought you BURN DOWN & DJ GEORGE, 2 of Osaka’s top artists! This time, they are bringing you none other than the originator of Japanese rap, “Twigy”! From the old school of Japanese Hip Hop, he has passed through BEAT KICKS, MICROPHONE PAGER, and KAMINARI KAZOKU (ENG. Lightning Family) and even today, continues to form the scene itself. With RYO the SKYWALKER in tow (BUSH HUNTER MUSIC), they will be bringing the female vocalist, AKANE into the fold, along with a reggae back band from Osaka and YAMAKASHI standing by. So there will be fun to have all night long! Writer. Takuya Nakatani Translated by John Gatewood II |
)
